English follows

Condivido un aggiornamento sulle mie condizioni di salute per le implicazioni relative alla vostra agenda di domani. Non ho più febbre e domani andrò regolarmente al lavoro. D'altro canto sono quasi completamente afono. Posso sperare che domani pomeriggio mi sia tornata la voce. Quindi al momento confermo la lezione di 4 ore prevista per domani pomeriggio dalle 15.30 in T014 (o nell'aula di fronte, dotata di amplicazione, se disponibile). Poiché pare davvero complicato recupare le 4 ore di lezione perse lunedì, domani vi chiederò se potremo farlo venerdì 6 dalle 9 alle 13.

Grazie della comprensione.

Cordiali saluti

FC

======================

I am sharing a brief update on my health, given the implications for your schedule tomorrow. I no longer have a fever and will be back at work as usual tomorrow. On the other hand, I am almost completely voiceless at the moment. I can only hope that my voice will have returned by tomorrow afternoon.

For now, I am therefore confirming the 4-hour class scheduled for tomorrow afternoon starting at 3:30 PM in room T014 (or, if available, the classroom across the hallway equipped with sound amplification). Since it seems particularly difficult to reschedule a 4-hour class, I will ask you tomorrow whether it might be possible to make it up on Friday the 6th, from 9:00 AM to 1:00 PM.

Thank you for your understanding.

Best regards,

FC