Syllabus del corso
Obiettivi formativi
Storia del diritto delle obbligazioni e dei contratti è un corso avanzato di Storia del diritto che si propone di addestrare gli studenti alla ricerca storico-giuridica. Gli obiettivi formativi da raggiungere: competenza sui contenuti del corso; capacità di analizzare e interpretare testi giuridici; capacità di svolgere ricerche scritte di storia giuridica.
Contenuti sintetici
- Dal codice civile del 1865 al libro delle obbligazioni del nuovo codice civile del 1942. Itinerari della giustizia contrattuale. Sproporzione economica delle prestazioni e rescissione del contratto. Contratto usurario e tecniche di tutela. Sopravvenienza e risoluzione per eccessiva onerosità. Clausole vessatorie nei contratti di adesione e rimedi.
- Laboratorio: il caso dello smemorato di Collegno.
- Laboratorio: il caso di Superga (responsabilità civile per pregiudizio al diritto di credito da parte di terzi).
Il corso è strutturato in due parti. La prima parte prevede lezioni sulla storia del diritto delle obbligazioni e dei contratti dal 1865 al 1942. La seconda parte è composta da due laboratori interattivi con gli studenti.
Programma esteso
Il corso è dedicato a temi di storia del diritto dei contratti e della responsabilità civile e si sviluppa in tre moduli.
Mod. 1. (Parte generale) Dal codice del 1865 al libro quarto delle obbligazioni del codice civile
DAL GIUSNATURALISMO ALLA CREAZIONE DEL MERCATO
- Il contratto prima delle rivoluzioni borghesi: uno sguardo a Domat
- Il contratto nella visione di Pothier
- Un tabù: la condizione risolutiva tacita rebus sic stantibus
- La Rivoluzione francese, la legge e il diritto civile
- I tre progetti Cambacérès
I Progetto 1793
II Progetto 1794
III Progetto 1796
Verso il Code civil - L’elaborazione del Code civil
Il Discorso preliminare di Portalis (1801)
La sistematica
La nuova proprietà
Il contratto in generale
La definizione di contratto
Il principio del consenso traslativo
Condizioni di validità dei contratti
La capacità di agire
Consenso invalido
La causa illecita
La forza di legge del contratto
Il ruolo dell’equità
L’interpretazione del contratto - I rimedi contro la sproporzione economica delle prestazioni
Il rifiuto della clausola rebus sic stantibus.
La rescissione del contratto di vendita per lesione (lésion)
La clausola penale (dommages-intérêts conventionnels)
La liceità e la libertà degli interessi
I silenzi del Codice - Il contratto nel Code Civil: conclusioni
L’UNIFICAZIONE DEL DIRITTO CIVILE - Dal codice civile ai codici civili.
Autorizzazione maritale
Il codice di Parma (1820) - Il simbolo dell’Italia unita: il codice civile Pisanelli
L’art. 1123: un monito ai giudici
Libertà di interessi convenzionali nel mutuo
Rescissione della vendita immobiliare
DIRITTO COMMERCIALE E DIRITTO CIVILE - Il codice di commercio francese (1807)
- Il primo codice di commercio italiano del 1865
- Il nuovo codice di commercio italiano del 1882
L’APPLICAZIONE DEL CODICE: INDIVIDUALISMO E SOLIDARISMO NEL DIRITTO DEI CONTRATTI - I primi civilisti italiani
Le opzioni interpretative degli esegeti italiani: il primato della ragione
L’individualismo degli interpreti: il dogma della volontà
La riduzione del ruolo dell’equità
L’azione di rescissione per lesione nei civilisti francesi
Rescissione e libertà contrattuale in Italia: una lodevole eccezione
Libertà di interessi per i paleocivilisti - Dall’identità nazionale e dal mito del Codice alla scoperta dell’Italia
Un altro liberismo
Lo sguardo verso la Germania: la Pandettistica nazionale - La libertà contrattuale da mito a problema
Emanuele Gianturco: verso lo Stato sociale (1891)
Nicola Coviello e il principio di uguaglianza nei contratti (1895) - Mutamenti sociali e ruolo del giudice in Italia
a) Giusliberismo (1872-1908): linee di tendenza
b) La risposta dei moderati - L’ultima vittoria della borghesia: il BGB (1896-1900)
- I codici “democratici” svizzeri: ZGB (1907-1912) e OR (1911-1912)
L’EMERSIONE DELLA GIUSTIZIA CONTRATTUALE TRA FINE OTTOCENTO E INIZI NOVECENTO - Usura e negozio giuridico
Una nuova figura di violenza?
Lodovico Barassi 1899
Lodovico Barassi 1917
La giurisprudenza: una battaglia perduta?
La parola al legislatore - Il problema della sproporzione economica sopravvenuta delle prestazioni
Sopravvenienza: il percorso giurisprudenziale. 1896-1914: la belle époque giolittiana
L’Italia in guerra
1915-1919: tra legislazione di guerra e diritto comune
Gli anni del dopoguerra (1920-1940)
L’imprévision tra Cassazione e Consiglio di Stato - I contratti di adesione
L’esperienza francese
La dottrina italiana
Il diritto corporativo e i contratti collettivi economici
IL PROGETTO ITALO-FRANCESE: UN ESPERIMENTO DI DIRITTO PRIVATO SOCIALE - La prima fase: le obbligazioni civili (1916-1927)
- Une transition et non pas un saut. L’idea di codice nei redattori del progetto
- Socializzare, ma non troppo. La persistenza del dogma della volontà e l’assenza di rimedi contro l’imprévision.
- Una formula assez souple: l’art. 22, l’azione generale di lesione e l’élargissement dei poteri del giudice
- Meno colpa e più rischio: la responsabilità civile da atti illeciti.
- L’abuso del diritto: l’art. 74
- Una riflessione sull’abuso del diritto.
- La seconda fase: il progetto sulle obbligazioni commerciali (1931-1935)
- Uno sguardo al nuovo contesto italiano: la costituzione del fascismo
- Filippo Vassalli giurista intellettuale e legislatore
- La solidarietà senza democrazia: Emilio Betti
IL CONTRATTO NELL’ORDINE CORPORATIVO - Il diritto delle obbligazioni nell’orbita del corporativismo: Parigi, luglio 1937
a) L’azione generale di lesione ancora nell’alveo del progetto italo-francese
b) La revisione del contratto per eccessiva onerosità sopravvenuta
c) Il ritiro del Progetto italo-francese - Il «pendolo della storia». Dal codice unico italo-francese al diritto italo-germanico: le larghe intese di Roma (1938) e Vienna (1939).
L’unificazione delle obbligazioni civili e commerciali (Roma 1938)
La revisione del contratto per eccessiva onerosità sopravvenuta (Vienna 1939)
Il reimpiego delle categorie della causa e della clausola generale dell’ordine pubblico (Vienna 1939) - Socializzare nella fase totalitaria della dittatura: il nuovo homo oeconomicus del libro quarto delle obbligazioni
LA GIUSTIZIA CONTRATTUALE NELLA RIFORMA DEL CODE CIVIL (2016): VIOLENCE ÉCONOMIQUE, IMPRÉVISION, CONTRAT D’ADHÉSION - La riforma del 2016 e il suo orientamento solidarista
- Violence économique (art. 1143)
- Imprévision (art. 1195)
- Contrat d’adhésion (art. 1171)
Mod. 2. Laboratorio: il caso dello smemorato di Collegno.
Mod. 3. Laboratorio: il caso di Superga (pregiudizio al diritto di credito da parte di terzi)
«Nebbia pioggia vento silenzio là dove, sei ore fa, s’è sfracellato l’aeroplano che riportava a Torino la più bella squadra d’Italia». L’avvio fulmineo dell’articolo di Dino Buzzati, quel 4 maggio 1949, dipinge un quadro da tregenda e da incubo: una Torino spettrale ancora immersa in una natura avversa fa da sfondo al «pallido rossastro riverbero» delle rovine fumanti e fiammeggianti della fusoliera del trimotore Fiat G212, atteso nel campo Aeritalia da Barcellona, schiantatosi contro la basilica di Superga.
La sciagura, di ripercussioni immani non solo nel mondo sportivo, ma nella nazione intera, già nella stampa accorsa a documentare l’evento scatenò le più svariate ipotesi ricostruttive.
La causa civile presuppose, sulla base del giudizio istruttorio penale, l’errore colposo dei piloti, senza peraltro spingersi fino al punto di definirlo colpa grave. L’inesaudita richiesta di risarcimento del danno da parte del Torino innescò un processo che attraversò tre gradi di giudizio ed approdò ad una pronuncia celebre della Cassazione nel 1953. Uno di quei casi celebri, a tutti noto, nel percorso giurisprudenziale del riconoscimento della risarcibilità del pregiudizio al diritto di credito da parte dei terzi. Tema dibattutissimo non solo nell’esperienza italiana e che settant’anni fa fu risolto negativamente. Quella decisione non chiuse il dibattito, non lo cristallizzò ma anzi lo alimentò, nella creativa stagione degli anni Sessanta e Settanta del Novecento, al punto da ispirare il «clamoroso revirement» del 1971, che riguardò per sorte quale sventurata vittima un altro Meroni, il calciatore Luigi, anche lui asso del pallone con la maglia granata del Torino, perito in un investimento stradale il 15 ottobre 1967.
Il caso di Superga, inoltre, è più di una semplice tappa nel graduale riconoscimento della tutela aquiliana dei diritti di credito: un muro alzato, per il momento, a tale pretesa, ma anche una prima occasione di riflessione sull’onda di drammatici eventi; ed è più di una vicenda giudiziaria scandita da tre sentenze. Esso è anche uno spaccato di vita giudiziaria italiana, nel quale operano non solo i rispettivi collegi difensivi, ma numerosi giuristi di varia estrazione, chiamati a dare il loro parere pro veritate. Sono stati questi pareri a schiudere prospettive nuove già all’epoca e ad aver attirato, di conseguenza, l’attenzione non solo dei giudici, ma anche della dottrina interessata alla discussione.
Metodi didattici
Lezioni frontali e laboratori in aula.
Le lezioni saranno tenute in presenza. In caso di necessità, alcune lezioni potranno essere erogate online in modalità sincrona o asincrona e registrate, fino ad un massimo di 4 ore effettive. Ogni ulteriore informazione sarà data a lezione.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Il programma è identico per studenti frequentanti e non frequentanti, salvo diverse modalità di verifica dell'apprendimento dettate dalla frequenza alle lezioni:
a) prova orale sulla parte generale del programma
b) prova in classe per chi sceglie di frequentare i due laboratori; in alternativa: prova orale sui temi dei laboratori.
c) prova scritta con discussione orale per chi sceglie di redigere un paper su tema a scelta. In alternativa: prova orale su temi a scelta degli studenti tra quelli indicati nel programma.
Testi di riferimento
L’esame consiste in una discussione orale sugli argomenti trattati nei seguenti testi:
-
G. CHIODI, Il contratto tra i due codici (1865-1942), Milano 2024: disponibile online in questo sito.
-
Laboratori
Laboratorio 1 Lo smemorato di Collegno (in biblioteca)
Laboratorio 2 Giustizia contrattuale (in classe)
Laboratorio 3 I casi dell'avv. Filippo Vassalli (in classe)
Laboratorio 4 Filippo Vassalli e il codice civile (in classe)
Laboratorio 5 Il caso di Superga (in classe)
oppure in alternativa ai laboratori lo studio dei seguenti saggi:
G. CHIODI, Il caso di Superga rivisitato: un primo focus sui pareri pro veritate (da Andrioli a Vassalli), in Storia Metodo Cultura nella scienza giuridica, 2023, pp. 99-137, disponibile anche online in questo sito
G. CHIODI, Regolare la rappresentanza: sulle tracce di una «decisa e importante» novità del Progetto italo-francese, in La volonté, Italie-France allers-retours, Toulouse, 2022, pp. 110-139 disponibile online anche in questo sito
G. CHIODI, La cantante lirica e la radio. Il caso Rosetta Pampanini-Eiar (1938-1940), Filippo Vassalli e i diritti degli artisti esecutori in Italia, in LawArt, 3 (2022), pp. 71-117, disponibile online anche in questo sito
G. CHIODI, Interpretazione dei contratti e poteri del giudice: riletture del codice civile in Francia e in Italia tra Otto e Novecento, in L’interpretazione tra legge e contratto. Dialogando con Aurelio Gentili, Bari 2019, pp. 51-86, disponibile online anche in questo sito.
Il programma è unico per studenti frequentanti e non frequentanti. La frequenza è libera e a lezione non viene rilevata con firma. Per gli studenti che non abbiano potuto frequentare i laboratori è prevista una modalità di preparazione alternativa ed equivalente.
Durante il corso tutti gli studenti possono sostenere prove orali e scritte in modalità laboratorio su alcune parti del programma.
Sustainable Development Goals
Learning objectives
History of the law of obligations and contracts is an advanced course in the history of law which aims to train students in historical-legal research. The training objectives to be achieved: competence on the course contents; ability to analyze and interpret legal texts; ability to carry out written research on legal history.
Contents
- From the civil code of 1865 to the fourth book of obligations of the new civil code of 1942. Itineraries of contractual justice. Economic disproportion of performance and termination of the contract. Usurious contract and protection techniques. Contingency and termination due to excessive burdensomeness. Unfair clauses in membership contracts and remedies.
- Workshop: the case of the forgetful man from Collegno.
- Workshop: the case of Superga (civil liability for prejudice to the right to credit by third parties).
The course is structured in two parts. The first part includes lectures on the history of the law of obligations and contracts from 1865 to 1942. The second part consists of two interactive workshops with the students.
Detailed program
The course is dedicated to topics in the history of contract law and civil liability and is divided into three modules.
Mod. 1. (General part) From the code of 1865 to the fourth book of obligations of the civil code
FROM NATURAL LAW TO THE RISE OF THE MARKET
- The contract before the bourgeois revolutions: a look at Domat
- The contract in Pothier's vision
- A taboo: the rebus sic stantibus clause
- The French Revolution, law and civil law
- The three Cambacérès projects
I Project 1793
II Project 1794
III Project 1796
Towards the Civil Code - The development of the Civil Code
The Preliminary Speech of Portalis (1801)
The systematics
The new property
The contract in general
The definition of contract
The solo consensu rule
Conditions of validity of contracts
The capacity to biding contracts
Invalid consent
The illicit cause
The legal force of the contract
The role of equity
The interpretation of the contract - Remedies against the inequality of obligations
The rejection of the rebus sic stantibus clause.
Termination of the sales contract due to unfair advantage (lésion)
The penal clause (dommages-intérêts conventionnels)
The lawfulness and freedom of interests in loan contract
The silences of the Code - The contract in the Civil Code: conclusions
THE EMERGENCE OF CONTRACTUAL JUSTICE BETWEEN THE END OF THE 19TH AND EARLY 20TH CENTURIES - Usury, excessive benefit and unfair advantage
A new figure of duress?
Lodovico Barassi 1899
Lodovico Barassi 1917
Jurisprudence: a losing battle?
The word to the legislator - The problem of the inequality of obligations
Excessively onerous performance because of change of circumstances: the jurisprudential path. 1896-1914: the Giolittian belle époque
Italy at war
1915-1919: between war legislation and common law
The post-war years (1920-1940)
The imprévision between the Supreme Court and the Council of State - Unfair Terms not individually negotiated
The French experience
The Italian doctrine
Corporatism and economic collective agreements
THE ITALIAN-FRENCH PROJECT: AN EXPERIMENT OF SOCIAL PRIVATE LAW - The first phase: civil obligations (1916-1927)
- Une transition et non pas un saut. The idea of code in the project editors
- Socialize, but not too much. The persistence of the dogma of the will and the absence of remedies against imprévision.
- An assez souple formula: the art. 22, the general action for unfair advantage and the élargissement of the judge's powers
- Less guilt and more risk: tort law.
- Abuse of rights: art. 74
- A reflection on the abuse of rights.
- The second phase: the commercial obligations project (1931-1935)
- A look at the new Italian context: the constitution of fascism
- Filippo Vassalli intellectual jurist and legislator
- Solidarity without democracy: Emilio Betti
THE CONTRACT IN THE CORPORATISM ORDER - The law of obligations in the orbit of corporatism: Paris, July 1937
a) The general action for unfair advantage still within the scope of the Italian-French project
b) Revision of the contract due to excessively onerous performance because of change of circumstances
c) The withdrawal of the Italian-French project - The "pendulum of history". From the single Italian-French code to Italian-German law: the broad agreements of Rome (1938) and Vienna (1939).
The unification of civil and commercial obligations (Rome 1938)
The revision of the contract due to excessively onerous performance (Vienna 1939)
The reuse of the categories of the cause and of the general clause of public order (Vienna 1939) - Socializing in the totalitarian phase of the dictatorship: the new homo oeconomicus of the fourth book of obligations
CONTRACTUAL JUSTICE IN THE REFORM OF THE CIVIL CODE (2016): VIOLENCE ÉCONOMIQUE, IMPRÉVISION, CONTRAT D'ADHÉSION - The 2016 reform and its solidarity orientation
- Economic duress (art. 1143)
- Imprévision (art. 1195)
- Adhesion contract (art. 1171)14.
Mod. 2: Case study (The case of the forgetful man from Collegno)
Mod. 3: Case study (The case of Superga)
"Fog rain wind silence where, six hours ago, the plane that was bringing Italy's best team back to Turin crashed". The lightning-fast start of Dino Buzzati's article, that May 4, 1949, paints a picture of a terrifying and nightmarish one: a spectral Turin still immersed in an adverse nature is the background to the "pale reddish reverberation" of the smoking and flaming ruins of the fuselage of the three-engine Fiat G212, expected in the Aeritalia field from Barcelona, which crashed into the basilica of Superga.
The disaster, with immense repercussions not only in the sports world, but in the whole nation, already in the press rushed to document the event, unleashed the most varied reconstructive hypotheses.
The civil case assumed, on the basis of the criminal preliminary investigation, the culpable error of the pilots, without however going so far as to define it as gross negligence. The unanswered request for compensation for damages by Torino triggered a process that went through three levels of judgment and led to a famous ruling by the Cassation in 1953. One of those famous cases, known to all, in the jurisprudential path of the recognition of the refundability of the prejudice to the right of credit by third parties. A highly debated topic not only in the Italian experience and which seventy years ago was resolved negatively. That decision did not close the debate, it did not crystallize it but rather fueled it, in the creative season of the 1960s and 1970s, to the point of inspiring the "clamorous revirement" of 1971, which involved another Meroni, the footballer Luigi, also a football ace with the Turin grenade shirt, perished in a road investment on 15 October 1967.
Furthermore, the case of Superga is more than a simple stage in the gradual recognition of the torch-bearing protection of credit rights: a wall raised, for the moment, against this claim, but also a first opportunity for reflection in the wake of dramatic events; and it is more than a legal case punctuated by three sentences. It is also a cross-section of Italian judicial life, in which not only the respective defense panels operate, but numerous jurists of various backgrounds, called to give their opinion pro veritate. It was these opinions that opened up new perspectives already at the time and consequently attracted the attention not only of the judges, but also of the doctrine interested in the discussion.
Teaching methods
Lectures and workshops.
Lectures will be held in presence. If necessary, some lessons can be delivered online in synchronous or asynchronous mode and recorded, up to a maximum of 4 hours. Any further information will be given during the course.
Assessment methods
The program is identical for attending and non-attending students, except for different ways of assesment methods dictated by class attendance:
a) oral examination on the general part of the program
b) class test for those who choose to attend the two workshops; alternatively: oral test on the topics of the workshops.
c) written test with oral discussion for those who choose to write a paper on a topic of their choice. Alternatively: oral examination on topics chosen by the students from those indicated in the programme.
Textbooks and Reading Materials
The exam consists of an oral discussion on the topics covered in the following texts:
-
G. CHIODI, Il contratto tra i due codici (1865-1942), Milano 2024: disponibile online in questo sito.
-
Laboratories
Laboratory 1 Collegno's forgetful man (in the library)
Laboratory 2 Contractual justice (in the classroom)
Laboratory 3 The cases of the lawyer Filippo Vassalli (in the classroom)
Laboratory 4 Filippo Vassalli and the civil code (in the classroom)
Laboratory 5 The case of Superga (in the classroom)
or as an alternative to the laboratories, the study of the following essays:
G. CHIODI, Il caso di Superga rivisitato: un primo focus sui pareri pro veritate (da Andrioli a Vassalli), in Storia Metodo Cultura nella scienza giuridica, 2023, pp. 99-137, disponibile anche online in questo sito
G. CHIODI, Regolare la rappresentanza: sulle tracce di una «decisa e importante» novità del Progetto italo-francese, in La volonté, Italie-France allers-retours, Toulouse, 2022, pp. 110-139 disponibile online anche in questo sito
G. CHIODI, La cantante lirica e la radio. Il caso Rosetta Pampanini-Eiar (1938-1940), Filippo Vassalli e i diritti degli artisti esecutori in Italia, in LawArt, 3 (2022), pp. 71-117, disponibile online anche in questo sito
G. CHIODI, Interpretazione dei contratti e poteri del giudice: riletture del codice civile in Francia e in Italia tra Otto e Novecento, in L’interpretazione tra legge e contratto. Dialogando con Aurelio Gentili, Bari 2019, pp. 51-86, disponibile online anche in questo sito.
The program is unique for attending and non-attending students. Attendance is free and no signature is required in class. For students who were unable to attend the laboratories, an alternative and equivalent preparation method is provided.
During the course all students can take oral and written tests in laboratory mode on some parts of the program.