Il programma Erasmus mette a disposizione degli studenti una piattaforma online per corsi di lingua (Online linguistic support - OLS) con assegnazione di licenze e test di valutazione. OLS è concepito per aiutare coloro che partecipano al programma Erasmus+ a migliorare la padronanza della lingua in cui dovranno lavorare o studiare affinché possano trarre il massimo vantaggio dall' esperienza all'estero.

In aggiunta, l'Università di Milano-Bicocca mette a disposizione gratuitamente a tutto il personale e agli studenti l'accesso al portale di corsi di lingua online Rosetta Stone.