Schema della sezione

  • Questa sezione è rivolta agli studenti che hanno sostenuto precedentemente degli esami in un altro corso di laurea, concluso o meno, oppure come corsi singoli. 

    Gli studenti possono richiedere la valutazione della loro carriera solo dopo essersi immatricolati al corso di laurea in Interpretariato e Traduzione in Lingua dei Segni Italiana (LIS) e Lingua dei Segni Italiana Tattile (LIST) [LIS], secondo le modalità descritte dal bando di ammissione.

  •  

    Gli esami pregressi possono essere riconosciuti se corrispondenti in contenuto a insegnamenti del piano didattico, anche tenendo conto del settore scientifico disciplinare (SSD).

    La Commissione valuterà l’obsolescenza discrezionalmente sulla base dei contenuti dei programmi. 

    Gli insegnamenti nel CdS LIS prevedono di norma 6 CFU. La convalida di esami pregressi può essere:

    • totale se tali esami corrispondenti hanno un valore uguale o superiore ai CFU assegnati all’esame da convalidare;
    • parziale se hanno un valore inferiore ai CFU dell’esame da convalidare (oppure se viene riconosciuto solo parte del programma sostenuto nell’esame precedente). In quest’ultimo caso, lo studente dovrà integrare l'insegnamento prendendo accordi con il docente titolare, dopo il perfezionamento dell’iscrizione.

    Nel caso invece un esame pregresso preveda un numero superiore di CFU rispetto a quelli riconoscibili, i CFU aggiuntivi potranno essere riconosciuti, se utili, nell’ambito delle Attività a scelta, o per integrare i crediti per altri insegnamenti riconoscibili.  

    Gli esami non corrispondenti ad esami attivati nel corso possono essere considerati come "attività a scelta libera", fino a 20 cfu, purché coerenti con il progetto formativo.

  • Se uno studente ha superato nella carriera pregressa esami di Lingua inglese, questi possono essere riconosciuti come equivalente all’esame di Lingua inglese da 6 CFU previsto al I anno di corso se il programma d’esame e il livello di inglese conseguito (almeno di livello B1) sono considerati adeguati dalla Commissione preposta alla valutazione delle carriere pregresse.

    Studenti che siano già in possesso di una certificazione di conoscenza della Lingua inglese (di livello B1 o superiore), tra quelle riconosciute dall’Ateneo (si veda la relativa tabella), possono contattare il docente del corso di Lingua inglese per concordare un eventuale esonero parziale della frequenza del corso e/o una bibliografia ridotta per il sostenimento dell’esame.

    Studenti che abbiano una pregressa conoscenza dell’International Sign, possono contattare il docente del laboratorio che potrà accordare un eventuale esonero, anche parziale, dalla frequenza.

    ll corso di laurea in Interpretariato e Traduzione in Lingua dei Segni Italiana (LIS) e Lingua dei Segni Italiana Tattile (LIST) prevede l’acquisizione di:
    -9 CFU per Consolidamento LIS 1 o Consolidamento italiano scritto 1
    -9 CFU per Consolidamento LIS 2 o Consolidamento italiano scritto 2

    La scelta tra le due lingue da consolidare è suggerita dalla Commissione di selezione, in base ai risultati delle prove di ammissione relative alla Comprensione dell’italiano e alla Comprensione e Produzione della LIS.

    Gli studenti che sono stati indirizzati verso gli esami di Consolidamento LIS 1 e 2, e che abbiano una pregressa conoscenza della LIS almeno a livello C1 possono contattare il docente di Consolidamento LIS 1 ed, eventualmente, di LIS 2 per concordare un eventuale esonero, anche parziale, dalla frequenza.

  • Lo studente interessato a fare richiesta di riconoscimento di una carriera pregressa può inoltrare domanda all’Ufficio Segreteria Studenti segr.studenti.psicologia@unimib.it,  compilando il relativo modulo, scaricabile dal sito web d’Ateneo nella sezione Modulistica.

    Per l'anno accademico 2024-2025, sarà possibile inviare la richiesta di Riconoscimento carriera pregressa dal 1 al 14 Ottobre 2024

    La domanda potrà essere presentata anche successivamente al primo anno di frequenza.

    Si fa presente, tuttavia, che, poiché i riconoscimenti in corso d'anno non determinano il cambio di anno di corso di iscrizione, l'eventuale modifica dell'anno di iscrizione (convalida di cfu che determina l'ammissione al secondo o terzo anno), sarà possibile solo per coloro che presenteranno domanda nel mese di novembre.

    La domanda di riconoscimento sarà sottoposta ad approvazione del primo Consiglio di Dipartimento .
    La delibera verrà trasmessa allo studente dalla Segreteria Studenti per l’accettazione, a cui seguirà il caricamento in carriera dei crediti formativi riconosciuti.