Il programma offre una guida sul galateo e sulle usanze nell’ambito aziendale giapponese, 
focalizzando l’attenzione ai primi approcci nel mondo del business tra Italia e Giappone. Si inizia con l’autopresentazione e con il corretto scambio dei biglietti da visita. Di seguito, si impara a compilare il curriculum, il resume e la lettera di presentazione. Inoltre, si parla dell'uso del linguaggio onorifico e umile nel mondo degli affari giapponesi, così come il galateo da tenere al telefono, nelle corrispondenze ecc. 

Il programma esplora anche come si scrive e come si invia una e-mail per candidarsi per un’offerta di lavoro, e come utilizzare internet per cercare opportunità lavorative. Si offre un approfondimento sul comportamento durante i colloqui, sia in presenza che online, e sulla terminologia commerciale, inclusi i termini in katakana e le abbreviazioni. 

Infine, sarà spiegato come si svolge il lavoro di traduzione, con suggerimenti su siti web da utilizzare per migliorare il livello linguistico, facendo sì che si possa aprire una nuova visone per continuare lo studio della lingua giapponese e della sua applicazione pratica nel mondo lavorativo con i giapponesi.